Offres d'emploi Qualité

A renowned and long-established company based in Zurich, recognized for its high-quality literary and illustrated works, is looking for a dedicated and detail-oriented Buying Assistant (m/f/d).
The position is offered on a temp-to-hire basis, allowing both parties to ensure a strong fit before transitioning to a permanent role.

Our client is a globally recognised, innovation-driven automotive company that develops cutting-edge technologies used in vehicles around the world. By bringing in your technical expertise, you'll actively contribute to securing product quality, cost-efficiency, and supply chain resilience in a high-performance, fast-paced environment.

We are looking for a Translator-Reviser who will play a key role in ensuring the quality, consistency, and timely delivery of French translations. This position is responsible for translating and revising a variety of documents from English into French, including high-priority or sensitive materials that require fast turnaround.

We are looking for a Reviser-Coordinator. This is a dual-function role that combines translation project coordination with translation and revision work from English into Spanish. This position is responsible for managing multilingual translation projects and ensuring high-quality Spanish translations, including for sensitive or high-priority content with tight deadlines.

• Concevoir et réaliser l'ensemble des documents nécessaires au bon déroulement des projets : descriptifs chiffrés, plans d'exécution, schémas électriques, etc.
• Assurer le suivi des dossiers de la pré-étude à la finalisation, dans le respect des normes de qualité, de sécurité et environnementales.
• Participer aux réunions de coordination et avec les mandataires.
• Réaliser divers calculs.

• Réalisation de diagnostics pour les substances telles que l'amiante, le plomb, le PCB, le HAP et le HBCD.
• Sélection des matériaux appropriés.
• Rédaction de rapports en collaboration avec les experts.
• Responsable de la qualité et de la transmission des prélèvements au laboratoire.
• Conduite d'expertises techniques.
• Participation aux réunions de chantier.