Offres d'emploi Assistant - Genève

The Reviser-Coordinator supports translation project coordination and English-to-Spanish translation/revision. The role involves managing multilingual requests and handling sensitive or urgent Spanish content. Tasks are typically split 50/50 between coordination and language work, with flexibility based on workload.

We are seeking a proactive and detail-oriented HR Coordinator to support our growing team across multiple cantons. This role is ideal for an HR professional with a strong foundation in HR administration and payroll, and hands-on experience with ERP systems. You will play a key role in ensuring smooth HR operations, compliance with Swiss labor laws, and consistent employee support across regions.

We are looking for a Translator-Reviser who will play a key role in ensuring the quality, consistency, and timely delivery of French translations. This position is responsible for translating and revising a variety of documents from English into French, including high-priority or sensitive materials that require fast turnaround.

We are looking for a Reviser-Coordinator. This is a dual-function role that combines translation project coordination with translation and revision work from English into Spanish. This position is responsible for managing multilingual translation projects and ensuring high-quality Spanish translations, including for sensitive or high-priority content with tight deadlines.

This hybrid role requires a proactive, resourceful, and detail-driven professional with a background in legal support-particularly arbitration-combined with a strong interest or experience in marketing and/or communication.The ideal candidate will confidently navigate high-stakes legal work while also contributing to the firm's visibility.

We are looking for a Paralegal, fluent in English, to assist an Arbitration law firm based in Geneva OR Zurich.